빈랑 잎의 모든 것: 전통적 사용법부터 과학적 효능, 오해, 그리고 간과할 수 없는 부작용까지 총정리

빈랑 잎(Piper betle L.)은 특히 남아시아 및 동남아시아 지역에서 수천 년간 문화 및 전통 의학에서 중요한 역할을 해온 식물입니다¹. 흔히 ‘빤(paan)’이라고 불리는 혼합물의 재료로 사용되기도 하지만², 빈랑 잎 자체의 효능과 안전성에 대한 정확한 정보는 잘 알려지지 않은 경우가 많습니다. 이 글에서는 빈랑 잎을 둘러싼 다양한 정보들을 종합적으로 분석하여, 그 효과와 잠재적인 부작용에 대한 ‘진실’을 규명하고자 합니다. 특히 해로운 것으로 알려진 빈랑 덩이(betel quid)와 빈랑 잎 자체를 명확히 구분하고, 한국 독자분들이 빈랑 잎에 대해 가질 수 있는 궁금증을 해소하는 데 중점을 둘 것입니다. 한국 식품의약품안전처(MFDS)가 빈랑나무 열매(areca nut)의 수입을 금지한 사실³은 빈랑 덩이의 유해성에 대한 경각심을 높이는 한편, 빈랑 잎 자체에 대한 올바른 이해의 필요성을 강조합니다.

핵심 요약

빈랑 잎(Piper betle)은 그 자체로 다양한 전통적 용도와 잠재적 건강 효능을 지닌 식물이나, 암 유발 물질로 알려진 빈랑 덩이(betel quid)와는 명확히 구분해야 합니다¹ ².
빈랑 잎에는 하이드록시차비콜, 유제놀 등 항산화, 항염증, 항균 효과가 있는 다양한 생리활성물질이 함유되어 있습니다⁴.
빈랑 잎의 안전성은 섭취 부위(잎 또는 꽃차례), 사용량, 다른 물질과의 혼합 여부에 따라 달라질 수 있으며, 특히 사프롤 성분과 관련된 잠재적 위험에 대한 주의가 필요합니다⁵ ¹⁰.

I. 서론: 빈랑(Piper betle) 잎에 대한 이해

빈랑 잎(Piper betle L.)은 특히 남아시아 및 동남아시아에서 깊은 문화적, 역사적 뿌리를 가진 식물입니다¹. 흔히 “빤(paan)”이라고도 불립니다². 이 식물은 전통 의학 및 문화 관습에서 존경받는 동시에, 해로운 빈랑 덩이(betel quid)와 연관되어 이중적인 인식을 받고 있습니다. 이러한 배경은 사용자가 궁금해하는 “진실”을 밝히는 무대를 마련합니다. 빈랑 잎은 경제적으로나 의학적으로 중요한 환금 작물이기도 합니다¹.

A. 빈랑 잎과 그 양면적 평판에 대한 개요

빈랑 잎은 오랜 역사 동안 다양한 문화권에서 약용 또는 기호용으로 사용되어 왔습니다. 전통 의학에서는 소화 촉진, 구강 건강 증진 등 다양한 효능이 있는 것으로 알려져 존중받아 왔습니다. 그러나 동시에 빈랑 잎이 종종 함께 사용되는 빈랑나무 열매(areca nut)나 담배 등과 결합된 ‘빈랑 덩이’는 구강암을 비롯한 심각한 건강 문제를 유발하는 것으로 알려져 부정적인 인식이 공존합니다. 따라서 빈랑 잎 자체의 특성과 빈랑 덩이의 위험성을 명확히 구분하는 것이 중요합니다.

B. 핵심적 구분: 빈랑 잎 대 빈랑 덩이

“빈랑 잎”(Piper betle)은 “빈랑 덩이”(또는 흔히 씹는 형태의 “빤”)와는 구별된다는 점을 강조해야 합니다. 빈랑 덩이는 일반적으로 빈랑나무 열매(areca nut, Areca catechu), 소석회(slaked lime, 수산화칼슘), 그리고 종종 담배를 빈랑 잎으로 감싼 혼합물로 정의됩니다². 이러한 구분은 건강에 미치는 영향이 크게 다르기 때문에 매우 중요합니다. “빈랑자(betel nut)”라는 용어는 종종 느슨하게 사용되어 빈랑나무 열매 또는 전체 덩이를 지칭할 수 있어 혼란을 야기합니다⁴.

C. 보고서의 목적과 범위

이 보고서의 목적은 빈랑 잎 자체, 즉 그 효과(유익한 점)와 부작용(해로운 점)에 대한 포괄적이고 증거에 기반한 검토를 제공하는 것입니다. 보고서는 빈랑 잎의 특성을 빈랑 덩이의 알려진 해악과 세심하게 분리하여 “진실”에 대한 사용자의 질문에 답할 것임을 명확히 합니다.

D. 한국적 맥락과의 관련성

사용자의 질문이 한국적 맥락에서 비롯되었음을 인지합니다. 빈랑 잎 씹기는 한국에서 남아시아/동남아시아만큼 보편적이지는 않지만, 세계화, 문화 교류, 전통 의학 정보의 가용성으로 인해 그 특성을 이해하는 것이 중요합니다. 한국 식품의약품안전처(MFDS)가 빈랑나무 열매 수입을 금지한 사실³은 빈랑 잎과 함께 덩이 형태로 자주 연관되는 성분에 대한 건강 우려를 강조하며, 이는 즉각적인 국내 관련성을 제공합니다. 한국 사용자의 질문은 “빈랑 잎”과 “빈랑”을 구별하고자 하는 필요성에서 비롯된 것으로 보입니다. 한국어 자료⁶에서 “빈랑”은 종종 빈랑나무 열매 또는 그 덩이를 지칭하며 암과 같은 심각한 부작용과 연관되어 언급되고, 이러한 부작용은 빈랑나무 열매의 화합물인 아레콜린(arecoline)에 기인합니다. 식품의약품안전처의 빈랑나무 열매 수입 금지 조치³는 이러한 인식을 뒷받침합니다. 따라서 이 보고서의 주요 역할 중 하나는 “빈랑 잎”을 이러한 광범위하고 더 위험한 “빈랑”의 개념과 명확히 구분하는 것입니다.

II. 빈랑(Piper betle) 잎: 식물학적 특징 및 화학적 조성

A. 식물학적 프로필

빈랑 잎은 후추과(Piperaceae)에 속하는 다년생 상록 덩굴식물입니다¹. 학명은 Piper betle L.이며¹, Piper betel Blanco 및 Piper siriboa L. 등의 동의어가 있습니다¹ ⁷. 일반적으로 영어권에서는 베텔 바인(Betel vine), 베텔(Betel), 시레(Sireh), 빤(Pan), 베텔 페퍼(Betel Pepper) 등으로 불립니다¹. 이 식물은 광택이 나는 심장 모양의 잎을 가지고 있으며¹, 줄기, 흰색 미상꽃차례(catkins) 형태의 꽃, 그리고 열매를 맺습니다⁷. 최대 3~4.5m까지 자랄 수 있습니다⁷. 원산지는 주로 남아시아 및 동남아시아 국가로 알려져 있으며¹, 구체적으로는 발리, 동인도 제도가 원산지로 여겨집니다⁷. 열대 기후에서 잘 자라며, 습하고 배수가 잘 되는 비옥한 토양과 반그늘 환경을 선호합니다⁷.

B. 빈랑(Piper betle) 잎의 주요 식물화학물질

빈랑 잎은 수분(85-90%) 함량이 높으며, 단백질, 탄수화물, 지방, 섬유질, 미네랄 및 정유 성분을 풍부하게 함유하고 있습니다⁴. 특유의 톡 쏘는 듯한 향긋한 풍미는 주로 페놀 화합물에서 비롯됩니다¹³.

페놀 화합물: 빈랑 잎의 활성 성분 중 주요 부분을 차지합니다.

하이드록시차비콜 (Hydroxychavicol, HC): 가장 중요하고 핵심적인 페놀 화합물 중 하나입니다⁴. 강력한 항산화, 항염증, 항균, 항암 특성을 지닌 것으로 보고되며¹⁵, 메탄올 추출물에서의 농도는 374.72±2.79 mg/g으로 보고된 바 있습니다⁸.
유제놀 (Eugenol): 또 다른 주요 페놀 화합물로⁴, 항진균, 항염증, 방부, 항산화 효과가 알려져 있습니다⁴. 메탄올 추출물에서 49.67±0.16 mg/g의 농도로 보고되었습니다⁸.
차비베톨 (Chavibetol, Betelphenol): 매운 향에 기여하는 주요 페놀 화합물입니다⁴.
차비콜 (Chavicol): ⁴.
알릴파이로카테콜 (Allylpyrocatechol): 항산화 특성을 가지고 있습니다⁴.
기타 페놀 화합물: 파이페롤-A (Piperol-A), 파이페롤-B (Piperol-B), 메틸 파이퍼베톨 (methyl piperbetlol)¹³, 케르세틴 (quercetin), 루테올린 (luteolin) 등이 있습니다⁹.

테르펜/테르페노이드: 1,8-시네올 (1,8-cineole), 카리오필렌 (caryophyllene), 캄펜 (camphene), 리모넨 (limonene), 피넨 (pinene), 미르센 (myrcene), α-테르피네올 (α-terpineol), 리날룰 (linalool) 등이 함유되어 있습니다⁴.

알칼로이드: 빈랑나무 열매의 주요 알칼로이드는 아레콜린인 반면, 빈랑 잎 자체는 다른 종류의 알칼로이드를 함유합니다⁴. 파이페린(Piperine)은 줄기에서 확인되었으며⁹, 잎에는 의학적 효능에 기여하는 다양한 알칼로이드가 존재합니다⁴.

비타민 및 미네랄: 비타민 C, 카로틴(비타민 A 전구체), 티아민, 리보플라빈, 니코틴산, 칼슘, 인, 칼륨, 철, 요오드가 풍부합니다⁴.

기타 화합물: 사포닌, 플라보노이드, 탄닌, 스테롤, 아미노산, 전분, 당류 등이 함유되어 있습니다⁴.

C. 사프롤(Safrole)에 대한 집중 조명

사프롤은 빈랑(Piper betle) 식물에서 발견되는 구성 성분 중 하나로, 그 존재와 분포는 논란의 여지가 있으며 안전성 평가에 중요한 요소입니다⁷. 일부 일반 자료에서는 사프롤을 빈랑 잎이나 그 정유의 구성 요소로 언급하지만, 보다 구체적인 연구에 따르면 사프롤은 주로 빈랑의 꽃차례(inflorescence, SI)에 다량 함유되어 있으며¹⁰ ¹⁵, 잎 자체에는 그 농도가 낮거나 지리적 품종에 따라 차이가 있을 수 있습니다¹³. 예를 들어, 스리랑카산 빈랑 잎은 차비베톨이 우세하지만 일부 화학형에서는 사프롤이 주요 성분이기도 합니다¹³. 한 연구¹⁴는 사프롤이 서파푸아 지역 빈랑의 꽃차례에서 풍부하게 발견되었으나, 다른 인도네시아 지역 빈랑나무 열매 샘플에서는 검출되지 않았다고 보고했습니다. 대만 지역 빈랑의 꽃차례에는 생체중 기준 10-15 mg/g의 높은 농도의 사프롤이 함유되어 있다는 보고도 있습니다¹⁰ ¹⁵. 반면, 잎, 잎자루, 줄기, 뿌리에도 사프롤이 존재한다는 언급도 있습니다¹¹.

사프롤은 국제암연구소(IARC)에 의해 인체 발암 가능 물질(Group 2B)로 분류되어 있습니다¹⁰. 유전 독성이 있으며 동물 연구에서 간암과 관련성이 보고되었고, 빈랑 덩이를 씹는 사람들의 체내에서 사프롤-DNA 부가물이 발견되기도 했습니다¹⁰. 따라서 빈랑 잎 섭취로 인한 사프롤 위험은 실제로 잎 자체(전통적으로 약용 또는 기호용으로 씹는 부분)에 함유된 사프롤의 정확한 농도와 섭취량에 따라 달라집니다. 만약 사프롤이 주로 꽃차례에 집중되어 있다면, 잎만 사용하는 경우는 사프롤 관련 위험이 상대적으로 낮을 수 있습니다. 이 부분은 명확한 구분이 필요하며, 잎 소비에 대한 위험 평가는 여기에 달려있습니다.

하이드록시차비콜(Hydroxychavicol)과 관련하여 상반되는 정보도 존재합니다. 한 자료¹⁷에서는 “빈랑나무 열매(AN)에 함유된 사프롤, 하이드록시차비콜, 카테킨과 같은 여러 확인된 폴리페놀이 발암 물질로 입증되었다”고 기술합니다. 이는 빈랑 잎에서 유래하며 화학예방 및 항암 특성을 가진다고 알려진 하이드록시차비콜에 대한 대다수의 다른 연구 결과¹²와 상당한 모순을 보입니다. 해당 자료¹⁷의 주장이 특정 맥락이나 다른 이성질체, 또는 용량 의존적 효과를 언급하는 것인지, 아니면 오류인지에 대해서는 추가적인 명확화가 필요해 보입니다. 이 보고서에서는 하이드록시차비콜이 빈랑 잎에서 유래한 유익한 화합물이라는 지배적인 견해를 따르되, 이러한 상반된 정보가 존재함을 인지하는 것이 중요합니다.

표 1: 빈랑(Piper betle) 잎의 주요 생리 활성 화합물 및 주요 보고 효과

화합물명	화학적 분류	주요 보고된 약리 효과/이점 (잎 특정)	예시 자료 출처
하이드록시차비콜 (Hydroxychavicol)	페놀 화합물	항산화, 항염증, 항균, 항진균, 화학예방(항암 가능성)	⁷
유제놀 (Eugenol)	페놀 화합물	항산화, 항염증, 항균, 항진균, 방부, 화학예방(항암 가능성)	⁷
차비베톨 (Chavibetol)	페놀 화합물	특유의 매운 향, 항균, 항산화	⁷
차비콜 (Chavicol)	페놀 화합물	항균, 항산화	⁷
알릴파이로카테콜 (Allylpyrocatechol)	페놀 화합물	항산화	⁷
카리오필렌 (Caryophyllene)	테르펜	항염증, 항균	⁷
비타민 C (Vitamin C)	비타민	항산화, 면역 지원	⁷
카로틴 (Carotene)	카로티노이드	비타민 A 전구체, 항산화	⁷
사포닌 (Saponins)	사포닌	항염증, 거품 형성, 상처 치유 촉진	⁷
플라보노이드 (Flavonoids)	플라보노이드	항산화, 항염증	⁷
탄닌 (Tannins)	탄닌	수렴 작용, 항산화, 항균, 상처 치유	⁷

이 표는 잎의 유익한 화학적 특성에 대한 요약을 제공하며, 주로 참고문헌 ⁷에 기술된 내용을 기반으로 합니다.

III. 전통 속의 빈랑 잎: 문화 및 의학적 유산

A. 남아시아 및 동남아시아에서의 민족식물학적 중요성

빈랑 씹기(종종 덩이 형태)는 수천 년 동안 행해져 왔으며 한때 동남아시아에서 사회적 필수품으로 여겨졌습니다². 역사적 기록에 따르면 빈랑나무 열매와 빈랑 잎은 동남아시아가 원산지인 것으로 추정됩니다². 빈랑 잎은 환대, 우정, 선의의 상징으로 결혼식, 축제, 종교 의식 중에 제공되었으며², 빈랑 덩이를 제공하는 것은 친절한 주인의 표시였고 이를 거절하는 것은 무례하게 여겨지기도 했습니다².

다양한 문화권에서 빈랑 잎은 의례적으로 사용되었습니다. 인도 벵골 지역에서는 결혼을 확정하기 위해 빈랑 잎이 담긴 놋쇠 용기를 교환하고, 신랑 신부는 축복을 받기 위해 어른들께 잎과 열매를 바칩니다⁶. 힌두교에서 빈랑 잎은 존경, 경외, 제물로서의 상서로움을 상징하며¹⁸, 신성한 통찰력을 얻기 위한 의식이나 크리슈나 신에게 바치는 제물로도 사용됩니다¹⁸. 베트남에서는 가족의 화합과 조화를 상징하며, 신랑이 신부 값의 일부로 잎과 열매를 제공합니다². 캄보디아에서는 조상을 기리는 전통 의식에 사용되며², 태국에서는 사랑과 정절을 상징하여 전통 결혼식에 포함됩니다². 인도네시아와 말레이시아에서는 환영의 표시로 손님에게 제공되며, 산모와 어린이 건강을 위해 사용되기도 합니다² ¹⁹. 스리랑카에서는 의식에 사용되며 점괘를 보는 데 활용되었습니다¹⁸.

사용 방식은 지역마다 다양하여, 일부 지역에서는 빈랑나무 열매와 소석회와 함께 씹고, 다른 나라에서는 담배나 다른 향신료와 섞어 사용합니다². 그러나 빈랑 덩이 씹기는 1950년대부터 현대 건강 문제, 부작용, 중독성으로 인해 점차 쇠퇴하는 추세입니다².

B. 전통 의학적 활용 (잎 특정)

빈랑 잎은 중국 및 인도 민간 의학에서 널리 사용되어 왔습니다¹. 고대 산스크리트 문헌인 차라카 삼히타와 수슈루타 삼히타에도 그 사용법이 기술되어 있습니다²⁰. 아유르베다 의학에서 빈랑 잎은 기침, 감기, 두통 치료 제제에 활용됩니다⁹.

주요 전통적 효능은 다음과 같습니다:

소화 보조: 구풍제, 자극제, 소화 보조제로 사용되며 소화 불량 및 변비 예방에 도움을 줄 수 있습니다¹. 위통, 위식도 역류 질환(GERD) 증상을 완화하고, 점액 증가 및 pH 중화를 통해 위궤양으로부터 위를 보호하는 효과가 있다고 알려져 있습니다²¹.
방부 및 상처 치유: 으깬 신선한 잎은 베인 상처, 부스럼, 피부 감염에 사용됩니다⁹. 사포닌, 탄닌, 폴리페놀 성분이 상처 치유를 촉진하는 것으로 여겨집니다²¹.
구강 건강: 구취 제거, 잇몸 출혈 중단, 부은 입 치료, 치아 보존에 사용되었습니다²². 잎을 씹으면 타액 분비를 촉진하여 치아 강도를 유지하는 데 도움이 되며²¹, 달인 물은 구강 세정제로 사용하여 박테리아를 억제하는 데 사용되었습니다²⁰.
호흡기 질환: 기침, 감기, 기관지염, 천식, 울혈 치료에 사용되어 호흡기를 진정시키는 효과가 있다고 합니다²². 겨자유에 적신 따뜻한 잎을 가슴에 붙이는 방법도 활용되었습니다²³.
통증 완화 (진통): 두통에 대한 냉각 및 진통 특성이 있는 것으로 알려져 있습니다⁹.
여성 건강: 생식 건강 증진, 생리통 완화(항염증 및 항산화 작용)⁹, 질 분비물 및 가려움증 치료에 사용되었습니다⁹. 또한 모유 분비를 촉진하거나¹⁹, 수태력 조절 목적으로도 사용된 기록이 있습니다²³.
기타 용도: 기생충 구제, 결막염 치료¹, 수렴제¹, 자극제¹, 이뇨제⁷, 신경 쇠약 및 강장제²³, 여드름 치료²¹, 전립선염 대체 치료²¹ 등 다양하게 활용되었습니다.

민족식물학적 조제 방법²⁴ 또한 다양합니다. 잎과 줄기를 삶아 목욕물로 사용하거나(피부 질환, 일반 건강), 으깬 잎(알로에, 카폭 잎 등과 혼합)을 머리에 발라 질환을 치료하기도 했습니다. 빻은 잎(강황, 만자카니 등과 혼합)을 반죽 형태로 얼굴에 바르거나, 잎을 물에 삶아 식힌 후 마시는 방식(내부 질환 치료)도 있었습니다. 삶은 잎 물은 질 세척제로 사용되기도 했으며, 잎을 단독으로 또는 다른 약초(예: 필란투스 니루리, 빈랑나무 열매)와 함께 씹어 수태력 증진을 꾀하기도 했습니다. 산후 관리 시에는 다양한 조합으로 삶아 마시거나, 소금물에 짜서 마시거나, 파파야 뿌리 및 빈랑나무 열매와 함께 씹어 모유 분비를 촉진했습니다. 가요(Gayo) 부족은 씹은 잎과 재를 섞어 출산 후 질 건조를 빠르게 하기 위해 질 내에 삽입하는 방법을 사용하기도 했습니다²⁴.

전통 의학에서 빈랑 잎을 높이 평가하지만, 조제 방법과 다른 재료(예: 일부 수태력 치료제에 포함된 빈랑나무 열매²⁴)와의 조합은 안전성 측면에서 매우 중요합니다. 일부 수태력 관련 전통적 사용법에는 빈랑나무 열매가 명시적으로 포함되어 있어, “잎 단독” 사용의 이점에 대한 경계가 모호해지고 의도치 않게 위험을 초래할 수 있습니다. 위생적이고 안전한 관행을 위해 전통 치료사들을 감독해야 한다는 요구¹⁹는 중요한 시사점입니다. 빈랑 (덩이) 씹기의 깊은 문화적 통합²은 (주로 빈랑나무 열매로 인한) 위험에 대한 공중 보건 메시지가 상당한 문화적 관성에 직면함을 시사합니다. 잎 자체의 긍정적인 문화적 함의를 이해하는 것은 더 안전한 관행(예: 안전성이 입증된 경우 잎 단독 사용 또는 빈랑나무 열매와 같은 첨가물 사용 자제)을 장려하는 데 활용될 수 있습니다.

IV. 과학적으로 조사된 빈랑(Piper betle) 잎의 건강 효능 (단독 사용 시)

A. 항산화 및 항염증 특성

빈랑 잎 추출물은 상당한 항산화 활성을 나타냅니다¹. 이는 유제놀, 하이드록시차비콜, 알릴파이로카테콜과 같은 풍부한 페놀 화합물에 기인합니다⁷. 이들 화합물은 활성산소(과산화수소, 슈퍼옥사이드 라디칼, 하이드록실 라디칼)를 효과적으로 제거하고¹⁵, 체내 항산화 효소(SOD, 카탈라아제, GSH) 수치를 높이며¹², 지질 과산화를 억제하는 것으로 보고되었습니다¹². 또한 빈랑 잎은 항염증 효과를 가지는데⁷, 유제놀 및 하이드록시차비콜과 같은 화합물이 염증 경로(예: 산화질소(NO) 생성 억제, COX-2 및 NF-κB 활성 억제)를 조절함으로써 이러한 효과를 나타내는 것으로 보입니다⁷. 이러한 특성으로 인해 생리통²¹이나 관절염²³ 완화에 전통적으로 사용되어 왔습니다.

B. 항균 및 항진균 활성 (구강 건강 영향 포함)

빈랑 잎은 다양한 박테리아 및 진균에 대해 광범위한 항균 및 항진균 활성을 보입니다¹. 잎 추출물과 그 주요 구성 성분인 유제놀, 하이드록시차비콜 등은 강력한 항균력을 나타냅니다⁷. 특히 구강 건강과 관련하여, 충치 및 잇몸 질환을 유발하는 구강 내 박테리아의 성장을 억제하는 효과가 있습니다²⁰. 또한 타액 분비를 촉진하여 치아 건강을 유지하는 데 도움을 줄 수 있으며²¹, 전통적으로 빈랑 잎 추출물은 구강 세정제로 사용되어 왔습니다²⁰. 잎 추출물에 함유된 스테롤 성분 또한 충치 유발 박테리아에 대한 항균 효과에 기여하는 것으로 알려져 있습니다²⁵. 이러한 항진균 특성은 식품의 부패를 방지하고 유통 기한을 연장하기 위한 천연 식품 보존제로서의 사용 가능성을 시사합니다²⁶.

C. 화학예방 및 잠재적 항암 효과 (잎 및 그 화합물)

여러 연구에 따르면 빈랑 잎 추출물 자체는 발암성이 없으며, 오히려 동물 실험에서 화학적으로 유발된 암의 발생을 예방하는 효과를 보였습니다¹⁰. 구강암, 전위암, 피부암, 유선암 등의 발생을 억제하는 것으로 나타났습니다¹⁰. 빈랑 잎의 주요 페놀 화합물인 하이드록시차비콜(HC)은 다양한 암세포주(백혈병, 전립선암, 신경교종, 유방암, 대장암 등)에 대해 시험관 내 및 생체 내에서 증식 억제 활성을 나타내며, 종종 정상 세포에는 큰 영향을 미치지 않는 선택성을 보입니다¹². 이러한 항암 메커니즘에는 암세포의 세포 사멸 유도, 세포 주기 정지, 활성산소종(ROS) 조절 및 다양한 신호 전달 경로 제어 등이 포함됩니다¹². 유제놀 또한 위암 및 피부암 모델에서 세포 사멸을 유도하고 암세포의 침윤을 억제하는 등 항암 특성을 나타내는 것으로 보고되었습니다¹². 빈랑 잎의 이러한 화학예방 및 항암 효과는 자유 라디칼 소거, 항산화 방어 시스템 강화, 해독 효소(GST 등) 유도, 지질 과산화 억제, 항염증 작용, 항돌연변이 효과(담배 내 발암 물질인 벤조피렌(B(a)P)에 대한 효과 등), 그리고 암세포의 선택적 세포 사멸 유도 등 복합적인 기전을 통해 이루어지는 것으로 보입니다¹. 앞서 언급된 한 자료¹⁷에서 빈랑나무 열매에서 유래한 하이드록시차비콜이 발암성이라는 주장이 있었으나, 빈랑 잎에서 유래한 하이드록시차비콜의 화학예방 효과에 대한 압도적인 증거¹²를 고려할 때, 해당 주장은 특정 조건이나 다른 물질과의 상호작용 등 추가적인 맥락에서 이해될 필요가 있습니다. 이 보고서에서는 빈랑 잎 유래 하이드록시차비콜의 긍정적인 역할을 중심으로 기술합니다.

D. 대사 및 소화 건강 효능

빈랑 잎 추출물과 그 화합물은 혈당 수치를 낮추는 데 도움을 줄 수 있으며, 산화 스트레스를 줄이고 인슐린 균형을 개선하여 제2형 당뇨병 관리에 잠재적으로 유익할 수 있다는 연구 결과가 있습니다⁷. 또한, 총 콜레스테롤, LDL 콜레스테롤, 트랜스 지방, 중성 지방 수치를 감소시키는 효과도 보고된 바 있습니다²¹. 소화기계에 대한 전통적인 사용 효능 또한 과학적으로 뒷받침되고 있는데, 소화를 개선하고 위식도 역류 질환(GERD) 증상을 완화하며, 위벽을 보호하고 위산도를 중화하는 데 도움을 줄 수 있습니다⁹ ²¹.

E. 상처 치유 및 피부과적 적용

빈랑 잎은 전통적으로 상처 치유를 촉진하는 데 사용되어 왔습니다. 이는 잎에 함유된 사포닌, 탄닌(콜라겐 생성 촉진), 폴리페놀(방부 효과) 등의 성분 덕분인 것으로 여겨집니다⁹. 피부 감염이나 부스럼 치료에 으깬 잎을 직접 바르는 형태로 활용되었으며⁹, 여드름 치료에도 도움을 줄 수 있다는 보고가 있습니다²¹.

F. 심혈관계에 미치는 영향 (잎 특정 데이터)

빈랑 잎 단독 사용이 심혈관 건강에 미치는 영향에 대한 직접적인 인체 임상 시험 데이터는 현재까지 제시된 자료에서는 제한적으로 발견됩니다. 대부분의 심혈관계 연구는 “빈랑나무 열매” 또는 “빈랑 덩이” 씹기의 영향에 초점을 맞추고 있습니다²⁷. 그러나 빈랑 잎 자체의 항산화 및 항염증 특성¹과 잠재적인 콜레스테롤 저하 효과²¹는 이론적으로 심혈관 건강에 긍정적으로 기여할 수 있음을 시사합니다. 일부 자료에서는 빈랑 잎이 심장 질환에 유익하다고 언급하기도 합니다²⁸. 그럼에도 불구하고, 빈랑 잎 단독 사용과 심혈관 질환 결과에 대한 명확한 인체 연구 데이터는 부족한 실정입니다³⁰. 이는 빈랑 덩이나 빈랑나무 열매가 심혈관 위험을 높인다는 많은 연구 결과²⁹와 대조되는 지점이며, 향후 이 분야에 대한 더 많은 연구가 필요함을 시사합니다.

G. 생식계에 미치는 영향 (잎 특정 데이터)

전통적으로 빈랑 잎은 여성의 생식 건강을 위해 다양하게 사용되어 왔습니다. 생리통 완화 및 질 분비물 문제 해결 등에 활용된 기록이 있습니다⁹. 에탄올 추출물을 사용한 동물(쥐) 연구에서는 항수태력 효과가 보고되었으며, 이는 항에스트로겐 활성을 시사합니다¹. 이러한 효과는 동물 모델에서 일시적이고 무독성인 것으로 나타났습니다²³. 인도네시아에서는 수태력 장애 치료를 위해 빈랑 잎을 씹는 전통적 용도가 있으며, 때로는 빈랑나무 열매와 함께 사용되기도 합니다²⁴. 이처럼 빈랑 잎은 전통적으로 (종종 혼합된 형태로) 수태력 증진 목적으로 사용된 반면, 추출물에 대한 과학적 연구는 동물에서 항수태력 효과를 보여주어²³ 상반된 측면을 나타냅니다. 이러한 이중적 특성은 조제법, 복용량, 사용 맥락(잎 단독 사용 대 혼합물), 그리고 연구 대상(동물 대 인간) 등 다양한 요인을 고려하여 신중하게 해석될 필요가 있습니다. 특히 임신 중이거나 장기간 사용할 경우 인체 생식 건강에 대한 안전성은 더욱 신중한 접근이 요구됩니다. 임신 중 빈랑 덩이(잎과 빈랑나무 열매 포함) 씹기는 저체중아 출산, 조산과 같은 부정적인 출산 결과와 관련이 있다는 보고가 있습니다⁴.

V. 빈랑(Piper betle) 잎의 잠재적 부작용 및 안전성 프로필 (단독 사용 시)

A. 문서화된 부작용 및 독성 연구 (잎 특정)

일반적으로 빈랑(Piper betle) 잎은 경구 섭취 시 안전한 것으로 간주되며 치료 가능성이 있는 것으로 여겨집니다¹. 일부 자료에서는 빈랑 잎 추출물이 독성이 가장 낮고 부작용을 거의 일으키지 않는다고 명시하기도 합니다²⁶. “이전 연구에서도 빈랑이 여성과 어린이에게 효과적이고 안전하다는 것이 입증되었다”는 주장도 있습니다¹⁹. 식품 첨가물 맥락에서 빈랑 잎 정유에 대해 GRAS(Generally Recognized As Safe) 상태가 언급되기도 했습니다³¹.

그러나 일부 연구에서는 다른 결과를 보여주기도 합니다. 브라인 쉬림프 치사율 분석을 사용한 일부 연구에서는 빈랑 잎 추출물이 세포 독성 효과를 나타낼 수 있음을 보여줍니다³². 그렇지만 이러한 세포 독성(LC₅₀ < 1000 µg/ml)이 항상 인체에 대한 완전한 독성을 의미하는 것은 아니며, 잠재적인 항종양 또는 항암 활성을 시사할 수도 있습니다³². 예를 들어, 라즈샤히 품종의 디클로로메탄 추출물은 가장 높은 세포 독성 효과(LC₅₀ 2.91 µg/mL)를 보였습니다³².

구강 점막 자극은 종종 빈랑 덩이에 함유된 소석회와 관련이 있지만²⁵, 잎 자체는 일반적으로 심각한 자극과 관련이 없는 것으로 간주됩니다. 다만, 고농도이거나 민감한 개인의 경우 자극이 발생할 가능성은 있습니다. 또한, 일부 개인에게 알레르기를 유발할 수 있다는 보고도 있습니다³³. 인체 폐 세포에 대한 빈랑 잎 추출물 실험 결과, 알레르기 반응을 유발하는 물질을 줄일 수 있음을 시사했지만, 이에 대해서는 추가적인 인체 연구가 필요합니다³³.

한국 자료⁵ ³⁴에서는 “빈랑”의 부작용으로 구강암 및 식도암, 구강 내 상처, 흥분, 심박수 감소, 혈압 강하 등을 언급하고 있습니다. 그러나 이러한 부작용은 대부분 빈랑나무 열매에서 유래한 아레콜린 및 빈랑 덩이를 씹는 행위와 강력하게 연관되어 있으며, 반드시 빈랑 잎 단독 사용으로 인한 것이라고 보기는 어렵습니다. 한 자료⁵에서는 “빈랑 속에는 사람에 대한 발암물질이 들어 있다는 것이 밝혀졌다”고 명시하며 암과의 연관성을 언급하는데, 이는 빈랑나무 열매 또는 덩이를 지칭하는 것으로 명확히 이해할 필요가 있습니다.

B. 중독 가능성 (잎 단독)

빈랑나무 열매는 아레콜린 성분으로 인해 중독성이 있는 것으로 잘 알려져 있습니다³⁵. 그러나 빈랑(Piper betle) 잎 자체는 일반적으로 중독성이 있는 것으로 간주되지 않습니다. 중독으로 이어지는 정신 활성 효과는 주로 빈랑나무 열매의 아레콜린에 기인합니다³⁶. 하지만 한 자료³³에서는 “물질 의존성을 유발할 수 있음, 행복감을 유발할 수 있음, 발한을 유발할 수 있음, 타액 분비를 유발할 수 있음”을 “빈랑 잎”의 부작용으로 나열하고 있어 주의가 필요합니다. 이러한 주장은 다른 대부분의 자료에서 행복감과 타액 분비 등이 빈랑나무 열매와 더 일반적으로 관련된다고 보는 것과 차이가 있어, 해당 자료가 잎 단독 효과를 엄격하게 구분하지 않았거나 매우 높은 섭취량을 기준으로 했을 가능성이 있습니다. 빈랑 잎이 물질 의존성을 유발할 수 있다는 주장은 이례적인 경우로, 잎 단독 소비 습관에 대한 보다 구체적인 연구가 필요함을 시사합니다.

C. 안전성 고려 사항

임신 및 수유: 전통적으로 산후 관리 및 모유 분비 촉진을 위해 빈랑 잎이 사용된 기록이 있습니다¹⁹. 그러나 일부 자료³³에서는 임산부와 수유 중인 산모에게 특별한 주의를 기울이고 의사와 상담할 것을 권고합니다. 빈랑 잎을 포함하는 일부 전통적인 수태력 치료제는 임산부에게 명시적으로 “허용되지 않는다”고 언급되기도 했습니다²⁴. 동물 연구에서 관찰된 잎 추출물의 항수태력 효과²³ 또한 주의를 요합니다. 임신 중 빈랑 덩이(잎 + 빈랑나무 열매 포함) 씹기는 저체중아 출산, 조산과 같은 부정적인 출산 결과와 관련이 있습니다⁴. 따라서 임신 중 빈랑 잎 단독 사용의 전반적인 안전성은 명확하게 확립되지 않았으므로 주의가 권고됩니다.

어린이 및 노인 사용: 일부 자료³³에서는 어린이와 노인의 사용에 주의를 권고합니다. 그러나 기침 치료 등 어린이를 위한 전통적 용도가 언급된 바도 있습니다²³.

장기간 섭취: 많은 전통적 용법이 장기간 섭취를 포함하지만, 고용량 또는 장기간 잎 단독 사용에 대한 포괄적인 안전성 데이터는 전통적 맥락에서의 일반적인 안전성 진술²³ 외에는 광범위하게 상세히 기술되어 있지 않습니다. 한 연구¹는 빈랑(P. betle)이 경구적으로 활성이 있고 안전한 천연 제제를 대표하지만, 장기적 효과와 생체 이용률에 대한 추가 연구가 필요하다고 명시합니다. 앞서 II.C절에서 논의된 바와 같이, 잎 자체에 상당한 양의 사프롤이 함유되어 있다면 장기간 섭취 시 발암 위험을 초래할 수 있습니다¹⁰ ¹⁶. 이는 섭취하는 잎의 부위(잎 자체 대 꽃차례)에 따른 사프롤 함량에 대한 정량적 데이터와 연관 지어 평가되어야 합니다.

결론적으로 빈랑 잎의 안전성은 사용되는 식물 부위(잎 대 꽃차례), 조제 방법(예: 신선한 잎, 추출물, 오일), 복용량, 그리고 다른 물질(특히 빈랑나무 열매)과 함께 섭취하는지 여부에 크게 의존합니다. 일반적인 안전성 주장¹⁹은 사프롤 함유 가능성(잎에 존재한다면)¹⁰, 항수태력 효과²³, 일부 연구에서의 세포 독성 보고³²와 같은 특정 우려 사항과 균형을 이루어 판단해야 합니다.

D. 약물과의 잠재적 상호작용

일부 자료³³에서는 빈랑 잎이 다른 약물이나 허브 보충제와 상호작용할 수 있다고 언급하지만, 빈랑 잎 단독 사용에 대한 구체적인 약물 상호작용은 제공된 자료에서 잘 문서화되어 있지 않습니다. 빈랑나무 열매(덩이 맥락)에 대해서도 약물 상호작용이 잘 문서화되어 있지 않다는 언급이 있으며¹⁶, 빈랑나무 열매가 항우울제/항히스타민제/스코폴라민의 효과를 감소시킬 수 있다는 보고는 빈랑나무 열매에 국한된 내용입니다³⁵. 따라서 빈랑(Piper betle) 잎에 대한 이 분야의 추가 연구가 필요합니다.

VI. 빈랑 덩이: 심각한 건강 위험의 근원

A. 빈랑 덩이 정의: 일반적인 성분 및 개별 위험

빈랑 덩이(Betel quid)는 일반적으로 빈랑 잎(Piper betle), 빈랑나무 열매(Areca catechu), 소석회(수산화칼슘)로 구성됩니다². 여기에 담배가 매우 흔한 첨가물로 사용되며² ¹⁰, 때로는 향신료나 감미료가 추가될 수도 있습니다¹⁰.

빈랑나무 열매 (Areca Nut): 주요 정신 활성 및 발암 성분입니다. 아레콜린(arecoline)과 같은 알칼로이드를 함유하며³⁷ 중독을 유발합니다³⁵. 국제암연구소(IARC)에 의해 Group 1 발암 물질(인체 발암 물질)로 분류됩니다⁴.
소석회 (Slaked Lime): 부식성이 있으며 구강 점막 자극을 유발할 수 있습니다²⁵. 빈랑나무 열매에서 아레콜린 방출을 촉진하고 타액의 pH를 높여 점막 침투를 용이하게 합니다¹⁶. 또한 활성산소종(ROS)을 생성할 수 있으며³⁸, 발암을 촉진할 수 있습니다¹².
담배 (Tobacco): 잘 알려진 Group 1 발암 물질이며, 빈랑 덩이에 첨가될 경우 암 위험을 크게 증가시킵니다³⁹.

B. 빈랑 덩이 및 빈랑나무 열매의 발암성

국제암연구소(IARC)는 빈랑 덩이와 빈랑나무 열매의 발암성을 다음과 같이 분류합니다:

담배 함유 빈랑 덩이: Group 1 발암 물질 (구강암, 인두암, 식도암 유발)¹⁰.
담배 미함유 빈랑 덩이: Group 1 발암 물질 (구강암 유발)¹⁰.
빈랑나무 열매: Group 1 발암 물질 (구강암, 구강 점막하 섬유화증 유발)¹⁰.

빈랑 덩이 및 빈랑나무 열매 씹기는 다음과 같은 특정 암 및 질환과 강력하게 연관됩니다:

구강암 (입술, 구강, 혀, 인후)³⁹
식도암³⁹
구강 점막하 섬유화증 (Oral Submucous Fibrosis, OSF): 턱 경직 및 개구 장애를 유발하는 전암 병변으로³⁹, 빈랑나무 열매가 주요 원인입니다⁴⁰.
기타 구강 잠재적 악성 질환 (Oral Potentially Malignant Disorders, OPMDs): 백반증, 홍반증 등³⁹.

이러한 발암 메커니즘에는 빈랑나무 열매의 아레콜린 및 기타 알칼로이드가 유전 독성을 나타내고 DNA 손상을 유도하며 발암을 촉진하는 과정이 포함됩니다³⁷. 활성산소종(ROS) 생성, 아레콜린 및 담배 알칼로이드로부터 니트로사민 형성 등도 중요한 역할을 합니다¹⁶. 소석회는 이러한 유해 물질의 침투를 강화하고 ROS 생성을 촉진합니다³⁸.

C. 빈랑 덩이 속 빈랑(Piper betle) 잎의 역설적 역할

빈랑 잎은 발암성 혼합물인 빈랑 덩이의 일부임에도 불구하고, 그 자체로는 항산화, 항돌연변이, 잠재적 항암 특성을 가진 화합물(예: 하이드록시차비콜, 유제놀)을 함유하고 있다는 점에서 역설적인 역할을 합니다¹⁰. 일부 연구에서는 빈랑 잎 추출물이 실험 모델에서 담배 발암 물질 및 기타 화학적 발암 물질의 돌연변이 유발성을 상쇄하는 것으로 나타났습니다¹⁵. 예를 들어, Padma 등(1989)의 연구에서는 빈랑 잎 추출물이 담배 특이적 니트로사민에 의한 발암을 예방함을 보여주었습니다¹⁵. 하이드록시차비콜과 유제놀은 아질산염을 제거하여 니트로사민 형성을 줄일 수 있으며¹⁵, 잎의 항산화 화합물은 다른 덩이 성분에 의해 생성된 일부 활성산소종(ROS)을 중화할 수 있습니다¹⁵.

그러나 빈랑 잎이 덩이의 발암성에 부정적으로 기여할 가능성에 대한 미묘한 고려도 필요합니다. 만약 빈랑 잎 자체, 특히 섭취하는 부위에 상당한 양의 사프롤이 함유되어 있다면(이는 주로 꽃차례에 많다는 점에서 논란의 여지가 있음 – II.C절 참조), 이는 덩이의 전체적인 발암성에 기여할 수 있습니다¹⁰. 한 자료¹⁶는 “빈랑나무 열매와 빈랑 잎은 시험관 내 및 동물 실험에서 돌연변이 유발성, 발암성, 유전 독성 특성을 나타냈다”고 명시하기도 합니다. 그러나 이러한 일반적인 진술은 빈랑 잎의 화학예방 효과를 보여주는 보다 구체적인 연구들과 비교하여 신중하게 평가되어야 합니다. IARC 모노그래프 85¹⁵는 빈랑 잎의 수용성 추출물이 시험관 내에서 인체 구강 세포의 DNA 가닥 절단을 유도했지만, 생체 내에서는 항돌연변이 효과도 나타냈다고 지적하여 복잡한 양상을 시사합니다. 또한, 앞서 언급된 한 연구¹⁷에서 빈랑나무 열매 유래 하이드록시차비콜이 발암 물질이라는 주장이 만약 덩이 매트릭스 내 잎 유래 하이드록시차비콜에도 적용될 수 있다면, 이는 단순한 보호 효과보다는 복잡한 상호작용을 의미할 수 있으나, 이는 현재까지는 예외적인 견해로 보입니다.

빈랑 덩이 내 화학적 상호작용 또한 중요합니다. 소석회는 pH를 변화시켜 빈랑나무 열매와 빈랑 잎 모두에서 유래한 화합물의 화학적 형태와 반응성에 영향을 미칠 수 있습니다¹⁶. 이는 잠재적으로 유익한 잎 화합물의 활성을 변경하거나 해로운 화합물의 독성을 강화할 수 있습니다. 결론적으로, 빈랑 덩이 내 빈랑 잎의 전반적인 영향은 복잡하며, 일부 화합물의 보호 효과와 다른 화합물로 인한 잠재적 위험 사이의 균형으로 이해될 수 있습니다. 그러나 빈랑나무 열매와 담배의 압도적인 발암성⁴¹은 빈랑 잎에서 비롯된 대부분의 보호 효과를 무색하게 만들 가능성이 매우 높습니다. 즉, 빈랑 잎이 약간의 국소적인 생화학적 방어를 제공할 수는 있지만, 빈랑 덩이 전체를 안전하게 만들지는 못한다는 것이 현재까지의 “진실”에 가깝습니다.

표 2: 비교 개요: 빈랑(Piper betle) 잎 대 빈랑 덩이

구분	빈랑(Piper betle) 잎 (단독)	빈랑 덩이 (일반적 구성)
주요 구성 성분	하이드록시차비콜, 유제놀, 차비베톨, 각종 페놀 화합물, 테르펜, 비타민, 미네랄⁷	빈랑 잎, 빈랑나무 열매 (아레콜린 함유), 소석회, 종종 담배, 향신료 등²
주요 전통적 용도	소화 보조, 구강 위생, 상처 치유, 호흡기 질환, 항염증, 여성 건강¹	각성 효과, 사교적/의례적 사용, 구취 제거 (그러나 장기적으로는 구강 건강 악화)²
주요 건강 영향 (과학적 근거)	항산화, 항염증, 항균, 항진균, 잠재적 화학예방 효과¹. 일부 세포 독성³² 및 항수태력 효과(동물 연구)²³ 보고. 사프롤 함량에 따른 잠재적 위험 (주로 꽃차례)¹⁰.	구강암, 식도암, 인두암 위험 증가¹⁰, 구강 점막하 섬유화증(OSF)⁴⁰, 치주 질환, 중독³⁵. 심혈관계 질환 위험 증가²⁷.
IARC 발암성 분류	잎 단독에 대한 명확한 분류 없음. 실험 동물에서 발암성 부족 및 화학예방 가능성 시사¹⁰. (사프롤은 Group 2B, 주로 꽃차례에 다량 함유¹⁰)	빈랑 덩이 (담배 유무 무관): Group 1 (인체 발암 물질)⁴. 빈랑나무 열매: Group 1 (인체 발암 물질)⁴. 담배: Group 1 (인체 발암 물질).
일반적 안전성 (단독 사용 시)	전통적으로 안전하게 사용, GRAS 상태 언급(정유)²⁶ ³¹. 장기 고용량 안전성 미확립, 임신/수유 중 주의.	매우 위험함. 모든 형태의 사용은 강력히 권고되지 않음.

VII. 규제 환경 및 공중 보건 권고

A. 국제 보건 기구 입장 (WHO, IARC)

세계보건기구(WHO)와 국제암연구소(IARC)는 빈랑 덩이 및 빈랑나무 열매의 발암성에 대해 강력히 경고하고 있습니다¹⁰. IARC는 빈랑나무 열매와 빈랑 덩이(담배 포함 여부 무관)를 Group 1 발암 물질(인체에 확실한 발암 물질)로 분류합니다¹⁰ ⁴⁰. 빈랑(Piper betle) 잎 단독 사용에 대해서는, IARC 모노그래프 100E¹⁰에서 실험 동물에서의 발암성 부족 및 잠재적 화학예방 효과를 시사하는 증거를 언급하고 있으며, 모노그래프 85¹⁵에서는 화학 성분 및 일부 실험적 효과(항산화, 항돌연변이, 그러나 수용성 추출물에 의한 시험관 내 DNA 가닥 절단도 포함)를 상세히 기술하고 있습니다. 그러나 잎 단독에 대한 전반적인 발암성 분류는 제공하지 않고 주로 빈랑 덩이에 초점을 맞추고 있습니다. WHO 보고서 역시 종종 “빈랑나무 열매 씹기”(덩이를 의미)의 위험에 초점을 맞추며⁴⁰, 빈랑 잎 단독을 식품 또는 전통 의약품으로 사용하는 것에 대한 구체적인 WHO 안전성 평가나 지침은 제공된 자료에서 명확하게 상세히 기술되어 있지 않습니다¹⁰. WHO는 빈랑 덩이 및 빈랑나무 열매에 대한 대중 인식 제고, 통제 조치, 그리고 담배 성분에 대한 담배규제기본협약(FCTC) 이행을 옹호합니다⁴².

B. 국가별 규제 및 권고 사항

대한민국 식품의약품안전처(MFDS)는 대만 및 중국산 빈랑나무 열매(areca nut)에서 고독성 농약 검출 및 구강암 유발 가능성을 이유로 수입을 금지했습니다³. 이는 한국 독자들에게 매우 직접적인 관련이 있는 정보입니다. 그러나 빈랑(Piper betle) 잎 단독에 대한 구체적인 MFDS 권고는 현재까지 언급되지 않았습니다. 대만의 경우, 빈랑나무 열매 사용 및 판매 규제 법안 초안이 산업계의 강력한 반발로 보류된 바 있습니다⁴³. 유럽 연합(EU)은 병원성 살모넬라균 오염을 이유로 방글라데시산 빈랑 잎 수입을 일시적으로 중단한 사례가 있으며, 이는 잎 자체의 고유한 독성이 아닌 식품 안전 문제입니다⁴⁴. 뉴질랜드는 인체 소비용 신선한 빈랑 잎에 대한 수입위생기준(IHS)을 두고 있으며, 주로 생물 보안 위험(해충 방제, 식물위생 증명)에 중점을 둡니다⁴⁵. 인도 정부는 식품 안전 및 기타 규정에 따라 무연 담배 제품(종종 빈랑 덩이의 일부)을 규제해 왔으며⁴⁶, 호주에서는 빈랑나무 열매에서 유래한 아레콜린을 독극물로 분류하고 빈랑나무 열매 수입을 금지하고 있습니다³⁵.

C. 식품 안전 우려 (오염)

방글라데시산 빈랑 잎의 EU 수입 중단 사례에서 볼 수 있듯⁴⁴, 다른 농산물과 마찬가지로 빈랑 잎도 미생물 오염에 취약할 수 있습니다. 이는 잎 화합물의 본질적인 독성과는 별개이지만 소비자에게 관련된 공중 보건 문제입니다. 한국의 빈랑나무 열매 수입 금지 사유 중 하나 또한 농약 잔류물이었습니다³. 이는 빈랑나무 열매에 대한 것이지만, 적절하게 재배 및 취급되지 않으면 빈랑 잎과 같은 농산물에도 유사한 잠재적 우려가 제기될 수 있습니다. 대부분의 규제 조치 및 공중 보건 경고는 심각한 건강 위험(암, 중독)으로 인해 빈랑나무 열매와 빈랑 덩이에 초점을 맞추고 있습니다. 빈랑(Piper betle) 잎 단독에 관한 규정은 주로 식품 안전⁴⁴ 또는 생물 보안⁴⁵을 다루며, 소비되는 잎 부분에 사프롤 우려가 적용되는 경우를 제외하고는 단독 제품으로서의 고유한 독성에 대한 것은 아닙니다. 이러한 규제 관심의 구별은 빈랑 잎의 “진실”을 이해하는 데 중요한 부분입니다.

건강 관련 주의사항

빈랑 잎을 포함한 모든 약용 식물 사용 전, 특히 임산부, 수유부, 어린이, 기저 질환이 있거나 특정 약물을 복용 중인 경우 전문가와 상담하는 것이 중요합니다.
빈랑 잎을 빈랑나무 열매, 담배, 과도한 소석회와 혼합하여 사용하는 것은 심각한 건강 위험(구강암 등)을 초래하므로 절대적으로 피해야 합니다.
빈랑 잎 자체의 장기간 또는 고용량 사용에 대한 안전성은 아직 완전히 확립되지 않았으므로 주의가 필요하며, 출처가 불분명하거나 오염 가능성이 있는 제품은 피해야 합니다.

자주 묻는 질문 (FAQ)

1. 빈랑 잎 자체를 씹는 것은 안전한가요?

빈랑 잎 자체는 전통적으로 비교적 안전하게 사용되어 왔으며, 일부 연구에서는 독성이 낮다고 보고합니다¹ ²⁶. 그러나 몇 가지 고려 사항이 있습니다. 첫째, 빈랑 잎, 특히 특정 부위(예: 꽃차례)에는 사프롤이라는 잠재적 발암 물질이 함유될 수 있습니다¹⁰. 잎 자체의 사프롤 함량은 품종이나 재배 지역에 따라 다를 수 있습니다. 둘째, 일부 연구에서 세포 독성이 보고된 바 있으며³², 드물게 알레르기 반응이나 의존성 가능성이 언급되기도 했습니다³³. 장기간 또는 고용량 사용에 대한 안전성은 아직 명확히 확립되지 않았습니다. 따라서 빈랑 잎을 사용할 때는 출처가 명확하고 오염되지 않은 것을 선택하고, 과도한 사용은 피하는 것이 좋습니다. 특히 임산부, 수유부, 어린이는 사용에 신중해야 합니다.

2. 빈랑 잎과 빈랑 덩이는 어떻게 다른가요?

빈랑 잎(Piper betle leaf)과 빈랑 덩이(betel quid)는 명확히 다릅니다. 빈랑 잎은 후추과 식물의 잎 자체를 말합니다. 반면, 빈랑 덩이는 빈랑 잎에 빈랑나무 열매(areca nut), 소석회(slaked lime), 그리고 종종 담배를 첨가하여 함께 씹는 혼합물입니다². 건강에 미치는 영향에서 가장 큰 차이가 나타납니다. 빈랑 잎 자체는 항산화, 항균 등의 잠재적 이점이 연구되고 있지만, 빈랑나무 열매(특히 아레콜린 성분)와 담배는 국제암연구소(IARC)에 의해 1군 발암물질로 규정되어 구강암 등 심각한 질병을 유발합니다¹⁰ ⁴. 소석회 또한 구강 점막을 자극하고 발암 물질의 흡수를 도울 수 있습니다¹⁶. 따라서 빈랑 덩이의 유해성은 주로 빈랑나무 열매, 담배, 소석회에서 비롯되며, 빈랑 잎이 이러한 위험을 상쇄하지 못합니다.

3. 빈랑 잎의 주요 건강 효능은 무엇인가요?

빈랑 잎은 다양한 생리 활성 화합물을 함유하고 있어 여러 가지 잠재적인 건강 효능이 연구되고 있습니다. 주요 효능은 다음과 같습니다:

항산화 및 항염증 효과: 하이드록시차비콜, 유제놀 등 페놀 화합물이 풍부하여 활성산소를 제거하고 염증 반응을 줄이는 데 도움을 줄 수 있습니다¹ ⁷ ¹².
항균 및 항진균 효과: 구강 내 세균을 포함한 다양한 미생물의 성장을 억제하여 구강 건강 증진 및 식품 보존 등에 활용될 수 있습니다¹ ²⁰ ²⁶.
소화기 건강 증진: 전통적으로 소화불량, 변비, 위궤양 예방 등에 사용되어 왔으며, 위 점막 보호 및 위산 중화 효과가 보고되었습니다¹ ²¹.
상처 치유 촉진: 피부 감염이나 상처에 사용되어 치유를 돕는 효과가 있습니다⁹ ²¹.
잠재적 화학예방(항암) 효과: 일부 연구에서 빈랑 잎 추출물 및 그 성분(하이드록시차비콜 등)이 특정 암세포의 성장을 억제하고 세포 사멸을 유도하는 효과를 보였습니다¹⁰ ¹². 그러나 이는 주로 실험실 연구 결과이며, 인체에 대한 효과는 추가 연구가 필요합니다.

이러한 효능은 주로 빈랑 잎 단독 사용 시 연구된 결과이며, 실제 효과는 개인의 건강 상태, 사용 방법, 용량 등에 따라 달라질 수 있습니다.

4. 빈랑 잎 사용 시 주의해야 할 부작용은 무엇인가요?

빈랑 잎 단독 사용 시에도 몇 가지 잠재적인 부작용과 주의사항이 있습니다:

사프롤(Safrole) 함유 가능성: 빈랑 잎, 특히 꽃차례 부위에 사프롤이라는 성분이 함유될 수 있으며, 이는 IARC에 의해 2B군 발암물질(인체 발암 가능 물질)로 분류됩니다¹⁰. 장기간 또는 다량 섭취 시 위험할 수 있습니다.
세포 독성 및 알레르기 반응: 일부 실험실 연구에서 빈랑 잎 추출물이 세포 독성을 나타냈으며³², 드물게 알레르기 반응을 유발할 수 있다는 보고가 있습니다³³.
의존성 및 정신 활성 효과에 대한 논란: 대부분의 자료는 빈랑 잎 자체의 중독성은 낮다고 보지만, 한 자료에서는 물질 의존성, 행복감, 발한, 타액 분비 등을 빈랑 잎의 부작용으로 언급하여³³ 주의가 필요합니다. 이러한 효과는 주로 빈랑나무 열매와 관련되는 것으로 알려져 있습니다.
임신 및 수유 중 안전성 미확립: 전통적으로 산후조리에 사용되기도 했지만, 임신 및 수유 중 안전성에 대한 과학적 근거는 부족하며, 일부 동물 연구에서는 항수태력 효과가 보고되어²³ 주의가 필요합니다.
약물 상호작용 가능성: 다른 약물이나 허브 보충제와 상호작용할 가능성이 있으므로, 특정 약물을 복용 중인 경우 전문가와 상담해야 합니다³³.

이러한 부작용은 모든 사람에게 나타나는 것은 아니며, 사용량, 개인의 민감도, 잎의 품질 등에 따라 다를 수 있습니다.

5. 임신 중이거나 특정 질환이 있을 때 빈랑 잎을 사용해도 되나요?

임신 중 빈랑 잎 사용은 권장되지 않습니다. 일부 전통적인 용도가 있지만, 동물 연구에서 항수태력 효과가 보고되었고¹ ²³, 임신 중 빈랑 덩이(잎과 빈랑나무 열매 포함) 사용은 태아에게 부정적인 영향을 미칠 수 있다는 증거가 있습니다⁴. 빈랑 잎 단독 사용에 대한 임신 중 안전성 데이터는 명확히 확립되지 않았으므로, 위험을 피하는 것이 좋습니다. 수유 중 사용에 대해서도 전문가와 상담이 필요합니다³³.

특정 질환이 있는 경우에도 빈랑 잎 사용에 신중해야 합니다. 예를 들어, 간 질환이 있는 경우 사프롤 성분이 부담을 줄 수 있으며¹⁰, 알레르기 질환이 있는 경우 반응이 나타날 수 있습니다³³. 현재 복용 중인 약물이 있다면 약물 상호작용 가능성도 고려해야 합니다. 따라서 특정 건강 문제가 있거나 약물을 복용 중인 경우에는 빈랑 잎을 사용하기 전에 반드시 의사 또는 한의사와 같은 의료 전문가와 상담하여 안전성과 적절성에 대해 조언을 구해야 합니다.

결론

빈랑(Piper betle) 잎은 그 자체로 오랜 민족식물학적 유산을 지니고 있으며, 과학적으로도 항산화, 항균, 항염증 및 잠재적 화학예방 효과 등 다양한 건강 효능을 가진 생리 활성 화합물을 다수 함유하고 있음이 밝혀지고 있습니다¹ ⁷. 그러나 이러한 긍정적인 측면은 종종 빈랑 덩이와 관련된 심각한 건강 위험(구강암, 구강 점막하 섬유화증, 중독 등)과 혼동되어 가려지곤 합니다¹⁰ ³⁹. 빈랑 덩이의 유해성은 주로 함께 사용되는 빈랑나무 열매, 소석회, 그리고 담배에서 비롯됩니다.

따라서 빈랑 잎에 대한 “진실”을 이해하는 데 있어 가장 핵심적인 부분은 빈랑 잎 자체와 해로운 빈랑 덩이를 명확히 구별하는 것입니다. 한국 독자들에게 이는 “빈랑”이라는 용어가 때로는 빈랑나무 열매나 빈랑 덩이를 포괄적으로 지칭하며 부정적인 의미를 내포할 수 있음을 인지하고, 빈랑 잎 자체의 특성을 별도로 평가해야 함을 의미합니다⁵.

빈랑 잎 단독 사용은 전통적인 맥락에서 비교적 안전하게 여겨지며 여러 가능성을 보여주지만, 몇 가지 잠재적인 우려 사항도 존재합니다. 섭취하는 잎 자체의 사프롤 함량에 대한 명확한 정량 분석과 이에 따른 위험 평가는 여전히 필요하며¹⁰, 만약 상당량 존재한다면 장기간 사용 시 위험을 초래할 수 있습니다. 또한, 일부 실험실 연구에서 나타난 세포 독성³²이나 의존성에 대한 예외적인 주장³³은 잎 단독 섭취에 대한 신중한 해석과 추가 연구의 필요성을 제기합니다. 임신 중, 어린이, 그리고 잎 단독의 장기간 고용량 섭취에 대한 안전성은 엄격한 임상 시험을 통해 완전히 확립되지 않았으며, 알레르기 반응 및 약물 상호작용 가능성도 고려해야 합니다.

결론적으로, 어떤 형태의 빈랑 덩이(담배 포함 여부 무관) 섭취도 입증된 암 위험으로 인해 강력히 권장되지 않습니다. 만약 전통적인 약용 목적으로 빈랑(Piper betle) 잎을 고려한다면, 반드시 빈랑나무 열매, 담배, 또는 과도한 석회 없이 단독으로 사용해야 하며, 오염(농약, 미생물)을 피하기 위해 신중하게 공급원을 선택하고 전통적인 조제 방법과 복용량을 이해하고 사용하는 것이 중요합니다. 특히 임산부/수유부, 어린이, 기존 건강 문제가 있거나 약물을 복용 중인 개인은 가급적 의료 전문가와 상담 후 신중하게 접근해야 합니다. 분리된 빈랑 잎 섭취의 장기적인 안전성, 치료 효과를 위한 최적의 조제법, 그리고 빈랑 덩이라는 복잡한 매트릭스 내에서의 정확한 상호작용을 완전히 밝히기 위해서는 앞으로도 지속적인 연구가 필요합니다.

빈랑 잎은 매혹적인 역사와 잠재적인 이점을 가진 식물이지만, 위험한 빈랑 덩이와의 연관성으로 인해 그 개별적인 특성이 가려져 왔습니다. 명확성과 증거에 기반한 이해가 그 복잡한 프로필을 탐색하는 열쇠가 될 것입니다.

면책 조항

본 글은 의료 조언을 대체하지 않으며, 증상이 있는 경우 전문가 상담을 권장합니다.

참고 문헌

Najeeb Q, Sharma R, Ahmad S, Ali R, AlAjmi MF, Khan SA, et al. Betelvine (Piper betle L.): A comprehensive insight into its ethnobotany, phytochemistry, traditional use, and pharmacological aspects. S Afr J Bot. 2022;148:296-321. Available from: https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC9170825/ [인용일: 2025년 5월 21일]
Betel Chewing: a tradition that has seen better days. Thai PBS World. 2023 May 30. Available from: https://world.thaipbs.or.th/detail/betel-chewing-a-tradition-that-has-seen-better-days/56675 [인용일: 2025년 5월 21일]
South Korea banned the import of betel nut. Global Foodmate. 2021 Apr 28. Available from: https://global.foodmate.net/news/showt-11583-South-Korea-banned-the-import-of-betel-nut.html [인용일: 2025년 5월 21일]
Betel. Wikipedia. Available from: https://en.wikipedia.org/wiki/Betel [인용일: 2025년 5월 21일]
빈랑, 대복피 효능과 부작용, 주의사항. 네이버 블로그 | 한의학박사 오가닉 식탁. 2014 Apr 23. Available from: https://blog.naver.com/dongmu61/30189923784 [인용일: 2025년 5월 21일]
Piper betle L. National Parks Board Singapore. Available from: https://www.nparks.gov.sg/florafaunaweb/flora/1/4/1490 [인용일: 2025년 5월 21일]
Dwivedi V, Tripathi S. Chemical composition and the potential biological activities of Piper betel-a Review. ResearchGate. 2024 May. Available from: https://www.researchgate.net/publication/381026578_Chemical_composition_and_the_potential_biological_activities_of_Piper_betel-a_Review [인용일: 2025년 5월 21일]
Arambewela LSR, Arawwawala LDAM, Ratnasooriya WD. Phytochemical Analysis, Identification and Quantification of Antibacterial Active Compounds in Betel Leaves, Piper betle Methanolic Extract. ResearchGate. 2017 Jan. Available from: https://www.researchgate.net/publication/312565470_Phytochemical_Analysis_Identification_and_Quantification_of_Antibacterial_Active_Compounds_in_Betel_Leaves_Piper_betle_Methanolic_Extract [인용일: 2025년 5월 21일]
Kumar N, Misra P, Dube A, Bhattacharya S, Dikshit M, Ranade S. Piper Betle: Ethnopharmacology, Phytochemistry, and Therapeutic Applications. International Journal of Pharmaceutical Research & Allied Sciences. 2010;1(3):1-17. Available from: https://ijprajournal.com/issue_dcp/Piper%20Betle%20%20Ethnopharmacology,%20Phytochemistry,%20and%20Therapeutic%20Applications.pdf [인용일: 2025년 5월 21일]
International Agency for Research on Cancer. Betel-quid and Areca-nut Chewing. IARC Monographs on the Evaluation of Carcinogenic Risks to Humans, Volume 100E. Lyon: IARC Press; 2012. Available from: https://publications.iarc.fr/_publications/media/download/6686/ba47aac6b4385458486a9f8f6a4f6508b7ee223a.pdf [인용일: 2025년 5월 21일]
Singh M, Nirala SK, Jha A, Kumar S, Thakur SC. Review of Piper Betle. Research Journal of Pharmacognosy and Phytochemistry. 2017;9(2):129-135. Available from: https://rjpponline.org/HTMLPaper.aspx?Journal=Research%20Journal%20of%20Pharmacognosy%20and%20Phytochemistry;PID=2017-9-2-15 [인용일: 2025년 5월 21일]
Ray G, Husain SA. Hydroxychavicol as a potential anticancer agent (Review). Asian Pac J Cancer Prev. 2022;23(12):3973-3984. Available from: https://journal.waocp.org/article_25754_af969ab24631ef95fe94dc67770ff57d.pdf [인용일: 2025년 5월 21일] (Note: This link seems to be for general journal, the specific paper on HC is from researchgate: https://www.researchgate.net/publication/366048282_Hydroxychavicol_as_a_potential_anticancer_agent_Review)
Betel: Chemical composition. Wikipedia. Available from: https://en.wikipedia.org/wiki/Betel#:~:text=across%20different%20populations.-,Chemical%20composition,chavicol%2C%20hydroxychavicol%2C%20and%20caryophyllene [인용일: 2025년 5월 21일]
Arambewela L, Arawwawala M, Ratnasooriya W. Phenolic Compounds of Piper betle Flower as Flavoring and Neuronal Activity Modulating Agents. ResearchGate. 2016 Jan. Available from: https://www.researchgate.net/publication/289437214_Phenolic_Compounds_of_Piper_betle_Flower_as_Flavoring_and_Neuronal_Activity_Modulating_Agents [인용일: 2025년 5월 21일]
International Agency for Research on Cancer. Betel-quid and Areca-nut Chewing and Some Areca-nut-derived Nitrosamines. IARC Monographs on the Evaluation of Carcinogenic Risks to Humans, Volume 85. Lyon: IARC Press; 2004. Available from: https://publications.iarc.fr/_publications/media/download/2683/6e3997066d7dd40048c519550cfb2ad627aac6f0.pdf [인용일: 2025년 5월 21일]
Betel Nut. Drugs.com. Available from: https://www.drugs.com/npp/betel-nut.html [인용일: 2025년 5월 21일]
Septemury C, Kandsari E, Agustina D, Andriyani, Amelia R. Distinct phenolic, alkaloid and antioxidant profile in betel quids from Lampung and Medan, Indonesia. Food Res. 2020;4(Suppl 4):1-8. Available from: https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7529777/ [인용일: 2025년 5월 21일]
Betel Leaves: Significance and symbolism. Wisdomlib. Available from: https://www.wisdomlib.org/concept/betel-leaves [인용일: 2025년 5월 21일]
Fatmawati S, Purnomo, Bakar A. The use of betel (Piper betle) leaves for maintaining the health of women and children at various ethnic groups in Indonesia. Nusantara Bioscience. 2020;12(1):56-61. Available from: https://smujo.id/nb/article/download/6133/4281/29590 [인용일: 2025년 5월 21일]
Prajapati R, Kalariya M, Parmar S, Sheth N. A REVIEW ON PHYTOCHEMICAL PHARMACOLOGICAL AND PHARMACOGNOSTICAL INVESTIGATION Of PIPER BETLE LEAF. International Journal of Research and Analytical Reviews. 2023;10(4):15-23. Available from: https://ijrar.org/papers/IJRAR23D1004.pdf [인용일: 2025년 5월 21일]
9 Health Benefits of Betel Leaves. Siloam Hospitals. Available from: https://www.siloamhospitals.com/en/informasi-siloam/artikel/9-health-benefits-of-betel-leaves [인용일: 2025년 5월 21일]
Chakraborty D, Shah B. Exploring the Therapeutic Potential of Aegle marmelos and Piper betle Leaf: A Comprehensive Review. South East Asia Journal of Public Health. 2011;1(2):59-64. Available from: https://www.seejph.com/index.php/seejph/article/download/4023/2652/6129 [인용일: 2025년 5월 21일]
Madhumita M, Guha P, Nag A. An Overview on Betel Leaf. International Journal of Pharmaceutical Sciences. 2020;3(4):13-20. Available from: https://ijpsjournal.com/article/An+Overview+on+Betel+Leaf [인용일: 2025년 5월 21일]
Fatmawati S, Purnomo, Bakar A. The use of betel (Piper betle) leaves for maintaining the health of women and children at various ethnic groups in Indonesia. Scispace by Typeset. 2020. Available from: https://scispace.com/pdf/the-use-of-betel-piper-betle-leaves-for-maintaining-the-24qrjeij3r.pdf [인용일: 2025년 5월 21일]
Yasir M, Das S, Khajuria R. The Effects of Paan (Betel Leaf) On Teeth and Oral Mucosa: A Comprehensive Review. Biores Scientia. 2022;3(1):1-7. Available from: https://www.bioresscientia.com/article/the-effects-of-paan-betel-leaf-on-teeth-and-oral-mucosa-a-comprehensive-review [인용일: 2025년 5월 21일]
Manral D, Fartyal N, Verma P, Pathak S. A Short Overview on Significance of Betel Leaf (Piper betle) And Its Applications. International Journal of Health Sciences and Research. 2022;12(11):245-251. Available from: https://www.ijhsr.org/IJHSR_Vol.12_Issue.11_Nov2022/IJHSR32.pdf [인용일: 2025년 5월 21일]
How Dangerous is the Betel Nut. Healthline. Available from: https://www.healthline.com/health/betel-nut-dangers [인용일: 2025년 5월 21일]
Pradhan D, Suri KA, Pradhan DK, Biswasroy P. Bio-actives of betel leaf (Piper betle L.): A comprehensive review on extraction, isolation, characterization, and its bioactivities. Phytother Res. 2020;34(10):2609-2627. (Accessed via Sci-Hub: https://sci-hub.se/downloads/2020-06-13/67/[email protected]) [인용일: 2025년 5월 21일]
Abid M, Ali J, Ali M, Afsar A, Iqbal A. Betel Nut Usage Is a Major Risk Factor for Coronary Artery Disease. ResearchGate. 2014 Mar. Available from: https://www.researchgate.net/publication/260429926_Betel_Nut_Usage_Is_a_Major_Risk_Factor_for_Coronary_Artery_Disease [인용일: 2025년 5월 21일]
betel nut chewing: Topics by Science.gov. Science.gov. Available from: https://www.science.gov/topicpages/b/betel+nut+chewing [인용일: 2025년 5월 21일]
betel leaf extract: Topics by Science.gov. Science.gov. Available from: https://www.science.gov/topicpages/b/betel+leaf+extract [인용일: 2025년 5월 21일]
Periyanaina K, Karunakaran G, Park S. Cytotoxic Effects of Betel Vine Piper betle Linn. Leaf Extracts Using Artemia salina Leach (Brine Shrimp Lethality Assay). ResearchGate. 2015 Jan. Available from: https://www.researchgate.net/publication/272873874_Cytotoxic_Effects_of_Betel_Vine_Piper_betle_Linn_Leaf_Extracts_Using_Artemia_salina_Leach_Brine_Shrimp_Lethality_Assay [인용일: 2025년 5월 21일]
Betel Leaf: Benefits, Uses, Side Effects & More. PharmEasy. Available from: https://pharmeasy.in/blog/ayurveda-uses-benefits-side-effects-of-betel-leaves/ [인용일: 2025년 5월 21일]
빈랑. 나무위키. Available from: https://namu.wiki/w/%EB%B9%88%EB%9E%91 [인용일: 2025년 5월 21일]
Betel Nut. Alcohol and Drug Foundation. Available from: https://adf.org.au/drug-facts/betel-nut/ [인용일: 2025년 5월 21일]
Betel Nut: Uses, Risks, & Addiction Potential. Recovered.org. Available from: https://recovered.org/other/betel-nut [인용일: 2025년 5월 21일]
Javed F, Al-Askar M, Almas K, Romanos GE, Al-Hezaimi K. Association of Betel Nut with Carcinogenesis: Revisit with a Clinical Perspective. J Contemp Dent Pract. 2012;13(1):117-123. Available from: https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC3418282/ [인용일: 2025년 5월 21일]
Figure 2: Possible mechanisms involved in betel quid-induced oral carcinogenesis…. ResearchGate. Available from: https://www.researchgate.net/figure/Possible-mechanisms-involved-in-betel-quid-induced-oral-carcinogenesis-a-a-1-Betel_fig2_332706453 [인용일: 2025년 5월 21일]
Betel Leaves & Areca Nuts and Cancer Risk. OncoLink. Available from: https://www.oncolink.org/risk-and-prevention/smoking-tobacco-and-cancer/betel-leaves-areca-nuts-and-cancer-risk [인용일: 2025년 5월 21일]
IARC Monographs Programme finds betel-quid and areca-nut chewing carcinogenic to humans. World Health Organization (WHO). 2003 Aug 7. Available from: https://www.who.int/news/item/07-08-2003-iarc-monographs-programme-finds-betel-quid-and-areca-nut-chewing-carcinogenic-to-humans [인용일: 2025년 5월 21일]
Azeem A, Nisar S, Khursheed A, Farooqi A, Imran M, Mehmood A, et al. Areca Nut and Oral Cancer: Evidence from Studies Conducted in Pakistan. Asian Pac J Cancer Prev. 2022;23(8):2547-2554. Available from: https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC9397398/ [인용일: 2025년 5월 21일]
New report reveals high prevalence of betel, tobacco chewing in Western Pacific. World Health Organization Western Pacific. 2012 Mar 23. Available from: https://www.who.int/westernpacific/news/item/23-03-2012-new-report-reveals-high-prevalence-of-betel-tobacco-chewing-in-western-pacific [인용일: 2025년 5월 21일]
Betel nut draft act put on hold amid industry resistance. Taipei Times. 2025 Feb 19. Available from: https://www.taipeitimes.com/News/taiwan/archives/2025/02/19/2003832129 [인용일: 2025년 5월 21일]
Commission Implementing Decision of 22 January 2014 imposing special conditions governing the import of foodstuffs containing or consisting of betel leaves (‘Piper betle’) from Bangladesh (notified under document C(2014) 183) (Text with EEA relevance) (2014/88/EU). EUR-Lex. 2014 Jan 22. Available from: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:32014D0088 [인용일: 2025년 5월 21일]
Import Health Standard: Fresh Betel/Paan Leaf (Piper betle) for Human Consumption. New Zealand Ministry for Primary Industries. Available from: https://www.mpi.govt.nz/dmsdocument/35703-Draft-Fresh-Betel-Paan-Leaf-for-Human-Consumption/sitemap [인용일: 2025년 5월 21일]
Smokeless Tobacco and Public Health in India. World Health Organization. Available from: https://portal-uat.who.int/fctcapps/sites/default/files/kh-media/Final-Version-of-SLT-Monograph.pdf [인용일: 2025년 5월 21일]